U.S. President Trump signals a broader Canada-U.S. trade deal is close as tariff exemptions emerge ahead of key U.S. midterm elections. Jeremie Charron reports.