Brian Belski, chief investment strategist at BMO Capital Markets, says investors caught up in trade noise and market volatility could miss out on significant gains in fundamentals.